La semana de La Plata

Woensdag was het de verjaardag van La Plata.
Voor deze gelegenheid waren al de AFS'ers die in de provincie Buenos Aires wonen uitgenodigd om een weekje naar La Plata te komen.
Er waren elke dag activiteiten te doen van AFS. Dinsdag kwamen ze toe.
De meeste kwamen wonen in Buenos Aires zelf. Er waren mensen van de VS, Duitsland, Ijsland, Nieuw-Zeeland,.. En 2 jongens van Belgie, Michaël en Thibault.
Het was echt sjiek om nog eens met Belgen te praten. En om nog eens Nederlands te praten.
De dinsdag ben ik hen gaan opwachten aan de bushalte samen met Paula van Zweden die in La Plata woont..
De dinsdag was er voor de rest niet echt iets te doen.
De dag erna was het de verjaardag van La PLata en was er van alles te doen in La Plata zelf.
We gingen naar een markt, pizza eten en naar de optredens op de grote markt van hier.
Donderdag begonnen we dan aan de city tour. De meeste dingen had ik al gezien maar het was wel leuk om dit nog eens te doen met die van AFS. We bezochten het museum, Parque del Bosque en het observatorium, waar we naar de sterren hebben gekeken. Totaal anders dan in Belgie, omdat het hier het zuidelijke halfrond is.
De volgende dag gingen we verder met de city tour verder. Eerst bezochten we het theater, waar we een bekende Argentijn tegen zijn gekomen. (niemand van ons kende hem, maar het was toch een bekende Argentijn) Ten slotte hebben we dan de kathedraal bezocht, ondertussen ben ik die al een beetje beu gezien..
Den laatste dag zijn we dan naar Republica de los niños geweest. Een soort mini pretpark.
Het is eigenlijk meer voor kleine kinderen. Het zijn allemaal mini-huisjes in Disney stijl. Vandaag is iedereen dan terug gekeerd naar zijn huis.
Het was echt een sjieke week.
Voor de rest gaat alles goed met mij.. De vakantie begint zo goed als deze week..

En ik ben in de krant verschenen.. En morgen moeten ik en Paula met de radio gaan praten..

Tot de volgende..
Ruth

La Promesa

Dit weekend heb ik officieel de chiro verraden.

Ik heb mijn promesa afgelegd bij de guias (= scouts).

La promesa is een belofte die je aflegd aan de guias. Het is een officieel ritueel, en het is zeer uitzonderlijk dat ik dit nu al mocht afleggen. Ten eerste omdat ik maar voor een jaartje Argentijn ben, en nog geen 3 maand lid van de guias. Het ritueel gaat als volgt te werk, eerst komen 3 leden met de vlaggen, een vlag van Argentinie, een vlag van de guias en in mijn geval ook de Belgische vlag. Ik moest achter de vlaggen lopen.

Daarna was het eerst de overang van een meisje van de jongste groep naar de 2de groep. (dit verloopt hier allemaal officieel) En op het einde was het mijn beurt, ik werd naar voor geroepen, en moest eerst mijn belofte opzeggen. ( in het spaans natuurlijk) Daarna werd mij mijn sjaaltje overhandigd door mijn gastouders en het teken van de guias en het teken van de promesa.

Het teken is een speld die ja dan op je uniform moet spelden.. ( Jah ik weet niet hoe ik het anders moet uitleggen.) Het teken van de promesa moet links en het teken van de guias rechts.

Ten slotte deden we met mijn groep (de clan) onze formatie..

Iedere groep heeft zijn kleur van sjaaltje.. Onze groep heeft de kleur bordeaux..

En van vandaag heb ik dus ook zo'n sjalatje en een volledig uniform..

Ik hoop dat jullie mijn uitleg een beetje snappen..

Het is namelijk niet zo eenvoudig om het allemaal uit te leggen en met mijn nederlands dat ondertusen een beetje op de achtergrond verdwenen is..

Ik ben iets vergeten vertellen, wanneer iemand de promesa heeft afglegd volgt el aldoron, iedereeen vormt een cirkel en diegene die hun promesa hebben afgelgd moeten in het midden staan, ze zingen een liedje en na het liedje brengen ze heel je haar in de war..

Jah om de uitleg een beetje simpel te houden..

Tot de volgende..

Voor diegene die meer foto's willen zien, ga naar http://picasaweb.google.com/RuthinArgentinie
Ik kan niet meer foto's op mijn blog zetten..
Er stan foto's op van mijn nieuwe familie en van mijn weekend met de scouts, laat het ons een gewest weekend noemen..
Voor de rest gaat alles verder goed met mij. Het begint hier serieus warm te worden..
Tot de volgende..